L’article avance que seules des politiques territorialisées permettront de décliner les ambitions nationales pour tenir compte à la fois des spécificités des territoires (sol, climat, entreprises, etc.) et faciliter la concertation entre la société civile et les acteurs économiques. Les projets alimentaires territoriaux constitueraient une échelle d’action privilégiée.